แปลเพลง 1,2,3,4 - Plain White T's


แปลเพลง 1,2,3,4 - Plain White T's



Give me more loving than I've ever had
Make it all better when I'm feeling sad
Tell me that I'm special even when I know I'm not
Make it feel good when it hurts so bad
Barely get mad
I'm so glad I found you
I love being around you
You make it easy
มอบความรักให้ผมมากกว่าที่ผมเคยได้รับ
ทำให้ทุกอย่างดีขึ้นเมื่อผมรู้สึกเศร้า
บอกว่าผมเป็นคนพิเศษแม้ผมจะรู้ว่าผมก็เป็นแค่คนธรรมดา
ทำให้รู้สึกดีเมื่อความเจ็บปวดถาโถมเข้ามา
ผมเกือบจะบ้าไปแล้ว
ผมดีใจที่ได้เจอคุณ
ผมรักการที่ได้อยู่ใกล้ๆคุณ
คุณทำให้ทุกอย่างมันง่ายดาย


It's easy as 1-2-1-2-3-4
There's only
ONE thing (one)
TWO do (two)
THREE words (three)
FOUR you... (four)
(I love you) I love you
There's only
มันง่ายเมื่อเริ่มนับ  1-2-1-2-3-4
แค่สิ่งเดียว
สิ่งเดียว
ที่จะทำ
สามคำ
เพื่อคุณ
ผมรักคุณ
มันก็แค่


ONE way (one)
TWO say (two)
Those THREE words (three)
And that's what I'll do... (four)
(I love you) I love you
สิ่งเดียว
ที่ต้องพูด
คำสามคำนั้น
และผมกำลังจะบอกว่า
ผมรักคุณ


Give me more loving from the very start
Piece me back together when I fall apart
Tell me things you never even tell your closest friends
Make it feel good when it hurts so bad
The best that I've had
And I'm so glad I found you
I love being around you
You make it easy
มอบความรักให้ผมมากขึ้นกว่าตอนเริ่มต้น
เยียวยารักษาเมื่อผมแตกสลาย
บอกผมในสิ่งที่เมื่อสนิทของคุณก็ไม่เคยรู้
ทำให้รู้สึกดีในเวลาที่เลวร้าย
สิ่งที่ดีที่สุดที่ผมเคยมี
ผมดีใจเหลือเกินที่ได้พบคุณ
คุณทำให้ทุกอย่างมันลงตัว


It's easy as 1-2-1-2-3-4
There's only
ONE thing (one)
TWO do (two)
THREE words (three)
FOUR you... (four)
(I love you) I love you
There's only
มันง่ายเมื่อเริ่มนับ  1-2-1-2-3-4
แค่สิ่งเดียว
สิ่งเดียว
ที่จะทำ
สามคำ
เพื่อคุณ
ผมรักคุณ
มันก็แค่


ONE way (one)
TWO say (two)
Those THREE words (three)
And that's what I'll do... (four)
(I love you) I love you
สิ่งเดียว
ที่ต้องพูด
คำสามคำนั้น
และผมกำลังจะบอกว่า
ผมรักคุณ

00s'
ธันวาคม 19, 2559
0

ความคิดเห็น

Search