แปลเพลง Cold - Matchbox Twenty

แปลเพลง Cold - Matchbox Twenty




I will do without
The spaces in between
If you can tell me now
What it means to be
ผมจะทำอะไรได้
กับช่องว่างระหว่างเรา
หากคุณบอกให้ผมรู้
ว่าอะไรคือสิ่งที่ควรจะเป็น


You have been found out
I have been deceived
By the one that I need
สักวันคุณก็คงจะรู้เอง
ว่าผมถูกหลอกลวง
โดยคนคนเดียวที่ผมปราภนา

Tell me why you gotta be so cold
How'd you get so high
Why you're keeping me low
You dont know, you don't know
Tell me how we're gonna make it last
You're ready to fly
I'm ready to crash
Don't go, don't go, no
บอกผมสิทำไมคุณถึงเย็นชานัก
ทำไมคุณช่างเหย่อหยิ่ง
ทำไมคุณต้องกดผมให้ต่ำลงไป
คุณไม่รู้ คุณบอกว่าคุณไม่รู้
บอกผมสิทำไมเรื่องของเราต้องจบลง
คุณพร้อมที่จะบินจากไป
ส่วนผมพร้อมที่จะแตกสลาย
อย่าไป อย่าไปเลยนะ




You will go without
A better part of me
There will be no doubt
What this all could mean
You will be found out
I can not believe
In the one that I need
อย่างไงคุณก็จะไป
สิ่งที่ดีที่สุดของผม
ไม่ต้องสงสัยเลย
ว่านี้คือสิ่งที่มันจะเป็น
แต่สักวันคุณก็คงรู้
ผมไม่อาจวางใจ
ในคนคนหนึ่งที่ผมปราภนา


Tell me why you gotta be so cold
How'd you get so high
Why you're keeping me low
You don't know, you don't know, don't know
And tell me how we're gonna make it last
You're ready to fly
I'm ready to crash
Don't go, don't go away
บอกผมสิทำไมคุณถึงเย็นชานัก
ทำไมคุณช่างเหย่อหยิง
ทำไมคุณต้องกดผมให้ต่ำลงไป
คุณไม่รู้ คุณบอกว่าคุณไม่รู้
บอกผมสิทำไมเราต้องจบลงด้วย
คุณพร้อมที่จะบินจากไป
ส่วนผมพร้อมที่จะแตกสลาย
อย่าไป อย่าเลยไปนะ




00s'
ธันวาคม 13, 2559
0

Search