แปลเพลง Desperate - Jonas Blue (Nina Nesbitt)

แปลเพลง Desperate - Jonas Blue (Nina Nesbitt)




If there's a body that I haven't loved yet
It's yours, it's yours, mmm
If there's a presence that I haven't touched yet
It's yours, it's yours, yeah
You're standin' so close, I feel your greatness
Oh, all this tension, it makes me anxious
'Cause if there's a body that I haven't loved yet
It's yours (It's yours), it's yours
หากมันมีใครสักคนที่ไม่เคยรักเลย
มันคือคุณ มันคือคุณ
หากการมีอยู่ของใครสักคนที่ฉันเข้าถึงไม่ได้สักที
มันคือคุณ มันคือคุณ
คุณยืนอยู่ใกล้ๆ ฉันรู้สึกได้ถึงความสำคัญของคุณ
ทุกความตึงเครียด มันทำให้ฉันกังวล
เพราะหากมันมีใครสักคนที่ไม่เคยรักเลย
มันคือคุณ มันคือคุณ



Ooh-ooh-ooh, give me a sign
That you feel it too
Baby, cross the line
Yeah, ooh-ooh-ooh, I need to know
Am I making this up?
Say it isn't so
ส่งสัญญาณให้ฉันหน่อย
ว่าคุณก็รู้สึกเหมือนกัน
ที่รัก ข้ามเส้นมาเถอะ
ฉันอยากที่จะรู้
ฉันดูเหมือนกำลังล้อเล่นหรอ
บอกฉันสิว่ามันไม่จริง



'Cause I'm so desperate for you
I can taste your skin on my tongue (My tongue)
Yeah, I'm so desperate for you
No, I can't be the only one
เพราะฉันกำลังหมดหวังในเรื่องของคุณ
ฉันรู้สึกได้ถึงรสชาติของคุณบนปลายลิ้นฉัน
ใช่ ฉันกำลังหมดหวังในเรื่องของคุณ
ไม่ ฉันไม่อาจเป็นคนเดียวคนนั้นได้เลย



I can imagine making all of what's mine yours
All yours, yeah
Don't have to ask if I feel some sort of way
'Cause it's yours and I'm knowin'
It's yours and I'm knowin'
ฉันจินตนาการว่าทุกอย่างของฉันเป็นของคุณ
เป็นของคุณทั้งหมด
ไม่ต้องถามหรอกว่าฉันรู้สึกแบบไหน
เพราะมันเป็นของคุณและฉันรู้ดี
มันเป็นของคุณและฉันรู้ดี



Ooh-ooh-ooh, give me a sign
That you feel it too
Baby, cross the line
Yeah, ooh-ooh-ooh, I need to know
Am I making this up?
Say it isn't so
ส่งสัญญาณให้ฉันหน่อย
ว่าคุณก็รู้สึกเหมือนกัน
ที่รัก ข้ามเส้นมาเถอะ
ฉันอยากที่จะรู้
ฉันดูเหมือนกำลังล้อเล่นหรอ
บอกฉันสิว่ามันไม่จริง



'Cause I'm so desperate for you
I can taste your skin on my tongue (My tongue)
Yeah, I'm so desperate for you
No, I can't be the only one
เพราะฉันกำลังหมดหวังในเรื่องของคุณ
ฉันรู้สึกได้ถึงรสชาติของคุณบนปลายลิ้นฉัน
ใช่ ฉันกำลังหมดหวังในเรื่องของคุณ
ไม่ ฉันไม่อาจเป็นคนเดียวคนนั้นได้เลย



I can't be the only one, ooh
So desperate for you, uh-huh
Only you
ฉันไม่อาจเป็นคนเดียวคนนั้นได้เลย
ฉันกำลังหมดหวังในเรื่องของคุณ
คุณเท่านั้น



I'm so desperate for you (So desperate for you)
I can taste your skin on my tongue (On my tongue)
Yeah, I'm so desperate for you (So desperate)
No, I can't be the only one
I can't be the only one
เพราะฉันกำลังหมดหวังในเรื่องของคุณ
ฉันรู้สึกได้ถึงรสชาติของคุณบนปลายลิ้นฉัน
ใช่ ฉันกำลังหมดหวังในเรื่องของคุณ
ไม่ ฉันไม่อาจเป็นคนเดียวคนนั้นได้เลย




2018
พฤศจิกายน 26, 2561
0

ความคิดเห็น

Search