แปลเพลง Never Enough - Kelly Clarkson

แปลเพลง Never Enough - Kelly Clarkson




I'm tryin' to hold my breath
Let it stay this way
Can't let this moment end
You set off a dream in me
Getting louder now
Can you hear it echoing?
ฉันพยายามที่จะควบคุมลมหายใจ
และปล่อยให้มันเป็นแบบนี้
ไม่อยากให้ช่วงเวลานี้จบลง
คุณได้จุดประกายความฝันให้ฉัน
มันเปล่งเสียงดังออกมาแล้วในตอนนี้
คุณได้ยินเสียงสะท้อนของมันไหม


Take my hand
Will you share this with me?
'Cause darling, without you
จับมือฉันไว้สิ
เราจะแบ่งบันมันด้วยกันได้ไหม
เพราะที่รัก เมื่อไม่มีคุณ


All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky
Will never be enough, never be enough
Towers of gold are still too little
These hands could hold the world, but it'll
Never be enough, never be enough for me
ทุกแสงสว่างของสปอตไลท์นับพันดวง
ทุกดวงดาวที่เราขโมยจากฟ้ายามค่ำคืน
มันก็ไม่เคยพอ ไม่เคยเพียงพอเลย
หอคอยทองคำก็ยังดูมีค่าไม่มากพอ
สองมือนี้สามารถโอบกอดโลกไว้ได้ แต่มันจะ
ไม่เคยเพียงพอ ไม่เคยเพียงพอสำหรับฉันเลย



Never, never
Never, never
Never, for me, for me
Never enough, never enough, never enough
For me, for me, for me
ไม่เคย ไม่เคย
ไม่เคย ไม่เคย
ไม่มีทาง สำหรับฉัน สำหรับฉัน
ไม่เคยเพียงพอ ไม่มีทางพอ ไม่เคยเพียงพอ
สำหรับฉัน สำหรับฉัน


All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky
Will never be enough, never be enough
Towers of gold are still too little
These hands could hold the world, but it'll
Never be enough, never be enough for me
ทุกแสงสว่างของสปอตไลท์นับพันดวง
ทุกดวงดาวที่เราขโมยจากฟ้ายามค่ำคืน
มันก็ไม่เคยพอ ไม่เคยเพียงพอเลย
หอคอยทองคำก็ยังดูมีค่าไม่มากพอ
สองมือนี้สามารถโอบกอดโลกไว้ได้ แต่มันจะ
ไม่เคยเพียงพอ ไม่เคยเพียงพอสำหรับฉันเลย


Never, never
Never, never
Never, for me, for me
Never enough, never, never
Never enough, never, never
Never enough
For me, for me, for me
ไม่เคย ไม่เคย
ไม่เคย ไม่เคย
ไม่มีทาง สำหรับฉัน สำหรับฉัน
ไม่เคยเพียงพอ ไม่มีทางพอ ไม่เคยเพียงพอ
สำหรับฉัน สำหรับฉัน




2018
พฤศจิกายน 9, 2561
0

ความคิดเห็น

Search