แปลเพลง Remember Me - UMI

แปลเพลง Remember Me - UMI




Wrote you a letter
Now that I’m here without you
Hope that you’re better
Hope that you found someone new
เขียนจดหมายให้คุณ
ตอนนี้ฉันอยู่โดยไม่มีคุณ
หวังว่าคุณมีความสุขดีนะ
หวังว่าคุณจะพบใครใหม่สักคน



'Cause I'm getting older
Know that I've changed
And I can't go back now
Nothing's the same
But I won't forget how
You called my name
When I was afraid
And now I'm afraid
เพราะฉันเติบโตขึ้น
แล้วพบว่าฉันเปลี่ยนแปลงไป
และฉันไม่อาจกลับไปได้แล้ว
ไม่มีอะไรที่เหมือนเดิมอีก
แต่ฉันจะไม่ลืม
ตอนที่คุณเรียกชื่อฉัน
ยามที่ฉันหวาดกลัว
และตอนนี้ฉันก็กำลังหวาดกลัวแล้ว



Will you remember me
Will you remember the way that I was
Will you remember me
Will you remember the way that you felt when you're next to me
คุณจะจดจำฉันไว้ไหม
คุณจะจดจำฉันแบบที่ฉันเคยเป็นไหม
คุณจะจดจำฉันไว้ไหม
คุณจะจดจำความรู้สึกตอนที่คุณอยู่ข้างๆฉันไว้ไหม



Will you remember
Do you remember me
Do you remember
Will you remember
คุณจะจดจำไว้ไหม
คุณจำฉันได้ไหม
คุณจำฉันได้ไหม
คุณจะจดจำไว้ไหม



Last summer
We made plans like we would always be
We said by now that we'd have everything and more
I never thought that's we'd be dreaming on our own
ฤดูร้อนที่แล้ว
เราวางแผนกันเหมือนเราจะอยู่แบบนั้นไปตลอด
เราพูดว่าตอนนี้เรามีทุกอย่างมากกว่าที่เราต้องแล้ว
ฉันไม่คิดมาก่อนเลยว่าเราจะต้องฝันด้วยตัวเองลำพัง



'Cause I'm getting older
Know that I've changed
And I can't go back now
Nothing's the same
But I won't forget how
You called my name
When I was afraid
And now I'm afraid
เพราะฉันเติบโตขึ้น
แล้วพบว่าฉันเปลี่ยนแปลงไป
และฉันไม่อาจกลับไปได้แล้ว
ไม่มีอะไรที่เหมือนเดิมอีก
แต่ฉันจะไม่ลืม
ตอนที่คุณเรียกชื่อฉัน
ยามที่ฉันหวาดกลัว
และตอนนี้ฉันก็กำลังหวาดกลัวแล้ว



Will you remember me
Will you remember the way that I was
Will you remember me
Will you remember the way that you felt when you're next to me
คุณจะจดจำฉันไว้ไหม
คุณจะจดจำฉันแบบที่ฉันเคยเป็นไหม
คุณจะจดจำฉันไว้ไหม
คุณจะจดจำความรู้สึกตอนที่คุณอยู่ข้างๆฉันไว้ไหม



Will you remember
Do you remember me
Do you remember
Will you remember me
คุณจะจดจำไว้ไหม
คุณจำฉันได้ไหม
คุณจำฉันได้ไหม
คุณจะจดจำไว้ไหม



Will you remember
Do you remember me
Will you remember
Do you remember me (mmm)
คุณจะจดจำไว้ไหม
คุณจำฉันได้ไหม
คุณจะจดจำไว้ไหม
คุณจำฉันได้ไหม


I think that was it
ฉันคิดว่านั้นแหละที่มันเป็น




2018
ธันวาคม 22, 2561
0

ความคิดเห็น

หาเพลง/ศิลปิน