แปลเพลง By My Side - ℒund

แปลเพลง By My Side - ℒund


Baby, I can't feel no more without you by my side
Know that I can't see no more
Without you, girl, I'm blind
Echoes through my head, the only voice I hear is yours
Skipping in my mind like a broken record
Baby, I can't feel no more without you by my side
Know that I can't see no more
Without you, girl, I'm blind
Echoes through my head, the only voice I hear is yours
Skipping in my mind like a broken record
ที่รัก ผมไม่รู้สึกอะไรอีกเลยเมื่อไม่มีคุณอยู่ข้างๆผม
ผมคงไม่อาจเห็นอะไรไปได้มากกว่านี้
ถ้าไม่มีคุณอยู้ข้างๆ ผมก็เหมือนคนตาบอด
เสียงสะท้อนในหัวผม เสียงเดียวที่ได้ยินเป็นเสียงคุณ
ละเลยหัวใจผมไปอย่างกับแผ่นเสียงที่แตกหัก
ที่รัก ผมไม่รู้สึกอะไรอีกเลยเมื่อไม่มีคุณอยู่ข้างๆผม
ผมคงไม่อาจเห็นอะไรไปได้มากกว่านี้
ถ้าไม่มีคุณอยู้ข้างๆ ผมก็เหมือนคนตาบอด
เสียงสะท้อนในหัวผม เสียงเดียวที่ได้ยินเป็นเสียงคุณ
ละเลยหัวใจผมไปอย่างกับแผ่นเสียงที่แตกหัก


Call you up 'cause I don't wanna be alone tonight
Sorry for the way I've been, girl, let me make it right
Put bullshit aside
I don't wanna fight
'Cause nothing's more important than to have you by my side
Where'd it go, where'd it flow, nothing pours out
Take a chance, baby, don't leave me 'lone now
Give me time, fuck the stress, let it all go
'Cause every time, any time you need me I'll know
I will stay by your side, I will not leave
Everything, anything, girl, whatchu need?
Baby bloom, good for you and I don't need to lie
Looking in your eyes
Right here by my side
โทรปลุกคุณขึ้นมา เพราะผมไม่อยากอยู่คนเดียวในคืนนี้
ขอโทษกับสิ่งที่ผมเป็น ขอให้ผมทำมันให้ถูกได้ไหม
เก็บเรื่องแย่ๆไปก่อน
ผมไม่อยากจะทะเลาะแล้ว
เพราะไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการมีคุณอยู่ข้างๆผม
มันจะเป็นอย่างไงต่อ มันจะหลั่งรินต่อไปได้อย่างไง ถ้าไม่เริ่มเทอะไรเลย
ขอโอกาสให้ผมเถอะ ที่รักอย่าทิ้งผมไว้ลำพังตรงนี้
ขอเวลาให้ผม ช่างหัวเรื่องบ้าๆนั้น ปล่อยมันไปเถอะ
เพราะทุกเวลา ไม่ว่าจะตอนไหนก็ตามเมื่อคุณต้องการผม ผมจะรู้
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ ผมจะไม่จากไปไหน
ทุกเวลา ตอนไหนก็ตาม คุณต้องอะไรล่ะ
ให้มันเปล่งบานเถอะ เพราะมันดีต่อคุณและผมไม่ได้โกหกเลย
มองเข้าไปในตาคุณ
ตรงนี้ที่ข้างๆผม


I tell you everything
Every damn embarrassing thing
You don't trust me
Constantly talking doesn't necessarily mean communicating
ฉันจะบอกคุณทุกอย่าง
ทุกความอับอายบ้าบอของฉัน
คุณไม่เชื่อฉันใช่ไหม
การพูดพล่ามไม่หยุดก็ไม่ได้จำเป็นต่อการทำความเข้าใจกันหรอกนะ


Goodbye
To the way we used to feel
If we open up our hearts, maybe we could make this real
Stronger than steel, and we'll never let go
Let the love here, we could let the love flow
Goodbye
To the way we used to feel
If we open up our hearts, maybe we could make this real
Stronger than steel, and we'll never let go
Let the love here, we could let the love flow
I feel like it's destiny to have you right here next to me
Ain't nobody else could feel this, we're on natural ecstasy
Fallin' in love, girl, that's floatin' in the clouds
I'm in love now and I wanna scream it out
ลาก่อน
กับสิ่งที่เราเคยรู้สึก
หากเราเปิดหัวใจต่อกัน บางทีเราอาจทำมันให้เป็นเรื่องจริงได้
เข้มแข็งยิ่งกว่าเหล็ก และเราจะไม่จากกันไปไหน
ปล่อยให้รักพาเรามาถึงตรงนี้ เราอาจปล่อยให้รักไหลต่อไปได้
ผมรู้สึกเหมือนเป็นโชคชะตาที่กำหนดให้ผมต้องมีคุณอยู่ข้างๆ
ไม่มีใครรู้สึกได้ถึงสิ่งพวกนี้หรอก แต่เราต่างซาบซึ้งไปกับมัน
การตกหลุมรัก มันก็เหมือนกับการลอยอยู่บนก้อนเมฆ
ตอนนี้ผมตกหลุมรัก และผมอยากจะตะโกนมันออกไป


Baby, I can't feel no more without you by my side
Know that I can't see no more
Without you girl I'm blind
Echoes through my head, the only voice I hear is yours
Skipping in my mind like a broken record
Call you up 'cause I don't wanna be alone tonight
Sorry for the way I've been, girl, let me make it right
Put bullshit aside
I don't wanna fight
'Cause nothing's more important than to have you by my side
ที่รัก ผมไม่รู้สึกอะไรอีกเลยเมื่อไม่มีคุณอยู่ข้างๆผม
ผมคงไม่อาจเห็นอะไรไปได้มากกว่านี้
ถ้าไม่มีคุณอยู้ข้างๆ ผมก็เหมือนคนตาบอด
เสียงสะท้อนในหัวผม เสียงเดียวที่ได้ยินเป็นเสียงคุณ
ละเลยหัวใจผมไปอย่างกับแผ่นเสียงที่แตกหัก
ที่รัก ผมไม่รู้สึกอะไรอีกเลยเมื่อไม่มีคุณอยู่ข้างๆผม
ผมคงไม่อาจเห็นอะไรไปได้มากกว่านี้
ถ้าไม่มีคุณอยู้ข้างๆ ผมก็เหมือนคนตาบอด
เสียงสะท้อนในหัวผม เสียงเดียวที่ได้ยินเป็นเสียงคุณ
ละเลยหัวใจผมไปอย่างกับแผ่นเสียงที่แตกหัก


But I don't do that
I wanna know you
People have to share things, Joel
That's what intimacy is
แต่ฉันจะไม่ทำแบบนั้น
ฉันอยากจะรู้จักคุณ
ผู้คนต้องแชร์สิ่งต่างๆต่อกัน Joel
แบบนั้นถึงเรียกว่าความใกล้ชิด


Where'd it go, where'd it flow, nothing pours out
Take a chance, baby, don't leave me 'lone now
Give me time, fuck the stress, let it all go
'Cause every time, any time you need me I'll know
I will stay by your side, I will not leave
Everything, anything, girl, whatchu need?
Baby bloom, good for you and I don't need to lie
Looking in your eyes
Right here by my side
มันจะเป็นอย่างไงต่อ มันหลั่งรินไปได้อย่างไงถ้าไม่เริ่มเทอะไรเลย
ขอโอกาสให้ผมเถอะ ที่รักอย่าทิ้งผมไว้ลำพังตรงนี้
ขอเวลาให้ผม ช่างหัวเรื่องบ้าๆนั้น ปล่อยมันไปเถอะ
เพราะทุกเวลา ไม่ว่าจะตอนไหนก็ตามเมื่อคุณต้องการผม ผมจะรู้
ผมจะอยู่เคียงข้างคุณ ผมจะไม่จากไปไหน
ทุกเวลา ตอนไหนก็ตาม คุณต้องอะไรล่ะ
ให้มันเปล่งบานเถอะเพราะมันดีต่อคุณและผมไม่ได้โกหกเลย
มองเข้าไปในตาคุณ
ตรงนี้ที่ข้างๆผม


I'm not a smart man
But I know what love is
ถึงผมจะไม่ใช่คนฉลาด
แต่ผมก็รู้ว่ารักคืออะไร



2017
เมษายน 18, 2562
0

ความคิดเห็น

หาด้วย Google

หาเพลง/ศิลปิน